剧情简介
这是一部经典好莱坞史诗动作片的全新中文配音重置版本。为了适应国内观众的听觉习惯，制作方邀请了顶级配音团队，对原片的对白进行了本土化打磨，在保留原片宏大叙事的基础上，让角色的情感表达更加贴合中文语境。故事讲述了罗马帝国时期，战功赫赫的将军马克西姆斯因拒绝效忠新皇帝而被灭门，沦为奴隶和角斗士。他凭借强大的战斗力在斗兽场中崛起，最终带领被压迫的人民向暴君发起了一场惊天动魄的复仇之战。
角斗士国语
视频暂时无法播放，请稍后重试
影片看点
虽然是配音版，但这次的本土化工作毫不敷衍。台词翻译既有“虽千万人吾往矣”的悲壮，又不失口语化的冲击力。主配音演员的声线极具辨识度，完美复刻了原片的灵魂，让老经典焕发新生。
相关推荐
同类影片推荐
再向虎山行
再向虎山行
卧底警察林峰为摧毁跨国黑帮，第三次潜入虎穴，却发现自己最信任的线人竟是敌人安插的双面间谍。
卧底黑帮兄弟情
苏夫塞德女孩第一季
苏夫塞德女孩第一季
苏夫塞德小镇的平凡女孩发现母亲留下的日记，竟指向一场二十年前的未解悬案。
小镇成长家庭秘密
合奏
合奏
一个拉二胡的父亲，一个拉小提琴的儿子，在母亲葬礼上被迫合奏，却发现母亲是个音痴。
二胡小提琴父子和解
超级少女第三季
超级少女第三季
当氪星最后的血脉被远古诅咒缠绕，超级少女必须在拯救地球与拯救自己的灵魂之间做出抉择。
超级英雄身份认同外星战争
红色赞歌
红色赞歌
1949年开国大典前夜，一名女电报员为传出一段关键密码，孤身对抗潜伏特务。
革命女性信仰
栋笃特工
栋笃特工
一个被降职的废柴特工，用栋笃笑技巧——而非枪械——破获跨国犯罪集团。
黄子华栋笃笑特工